★★★ ４階 4th floor ★★★
ドミトリー相部屋 × ２部屋
Mix dormitory room ×２rooms
黒たたみ和室のお部屋（１部屋）
one Japanese‐Style Room
宿入口
Entrance
ロッカー（無料貸出）
Locker ( free to use)
共同スペース
Communication and chill out space
ミニテーブル・クッション、ご利用いただけます。
use the table and pillows for it.
ゲスト仲間とコミュニケーションにお使いください。
※ 現在、上の写真の黒色のソファーは、ありません。クッションをご利用ください。
冷蔵庫・電子レンジ Fridge ・Microwave oven
ミニキッチン Kitchenette
洗面 Sink
屋根付きベランダ Balcony with roof
※ この写真は、屋根が出来る前に撮りました。
シャワー室（シャンプー・ボティーソープ置いてます。）Shower room with soap
トイレ toilet
★★★ ５階 ５th floor ★★★
ドミトリー相部屋 × １部屋
one Mix dormitory room
黒たたみ和室のお部屋（１部屋）
a Japanese‐Style Room
共同スペース Communication and chill out space
シャワー室（シャンプー・ボティーソープ置いてます。）Shower room with soap
お風呂（シャンプー・ボティーソープ置いてます。）Bathtub room with soap
洗面 Sink
トイレ toilet
★★ １階 Ground floor ★★
洗濯機（有料）洗剤もあります。wash your clothes
乾燥機（１００円専用）１０分or１２分。dry your clothes with 100yen-coins
※ 写真と実物は、異なる場合がありますので、ご了承くださいませ。